/* Sélecteur de langue — Traduction FR → EN */
.fret-switch{display:inline-flex;align-items:center;gap:.4em;font-size:.95em;line-height:1;vertical-align:middle}
.fret-switch .fret-lang{color:inherit;text-decoration:none;opacity:.65;transition:opacity .15s}
.fret-switch .fret-lang:hover{opacity:1;text-decoration:underline}
.fret-switch .fret-lang.fret-active{opacity:1;font-weight:700;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}
.fret-switch .fret-sep{opacity:.45}
.fret-select{font:inherit;padding:.25em .5em;border-radius:4px;cursor:pointer}
.fret-floating{position:fixed;right:16px;bottom:16px;z-index:99999;background:#fff;color:#222;border-radius:999px;padding:.55em 1em;box-shadow:0 2px 12px rgba(0,0,0,.18);font-size:14px}
.fret-floating .fret-switch{font-size:14px}
@media print{.fret-floating{display:none}}

/* Menu déroulant « drapeau » */
.fret-dd{position:relative;display:inline-block;vertical-align:middle;font-size:inherit}
.fret-dd summary{list-style:none;cursor:pointer;display:inline-flex;align-items:center;gap:.35em;padding:.25em .3em;border-radius:6px;line-height:0;user-select:none}
.fret-dd summary::-webkit-details-marker{display:none}
.fret-dd summary::after{content:"";width:.38em;height:.38em;border-right:1.5px solid currentColor;border-bottom:1.5px solid currentColor;transform:translateY(-.12em) rotate(45deg);opacity:.6;transition:transform .15s}
.fret-dd[open] summary::after{transform:translateY(.1em) rotate(-135deg)}
.fret-dd summary:hover,.fret-dd summary:focus-visible{background:rgba(0,0,0,.06);outline:none}
.fret-dd .fret-dd-menu{position:absolute;top:100%;left:0;margin-top:.4em;padding:.3em;display:flex;flex-direction:column;gap:.2em;background:#fff;border:1px solid rgba(0,0,0,.12);border-radius:8px;box-shadow:0 6px 20px rgba(0,0,0,.15);z-index:99998;min-width:100%}
.fret-dd.fret-right .fret-dd-menu{left:auto;right:0}
.fret-dd .fret-dd-menu a{display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:.35em .45em;border-radius:5px;line-height:0;opacity:1}
.fret-dd .fret-dd-menu a:hover,.fret-dd .fret-dd-menu a:focus-visible{background:rgba(0,0,0,.07);outline:none}
.fret-dd .fret-dd-menu a.fret-active{background:rgba(0,0,0,.1)}
.fret-flag{display:block;width:1.75em;height:auto;border-radius:3px;box-shadow:0 0 0 1px rgba(0,0,0,.15)}
.fret-floating .fret-dd .fret-dd-menu{top:auto;bottom:100%;margin:0 0 .4em}